2～3ヶ月ほど前から、ebayトップ画面に以下のような英文が表示されていたかと思います。
eBay and PayPal will be separate companies soon.
We’ve updated the eBay and PayPal User Agreements and Privacy Notices. Learn more
訳すと次のような内容となります。
eBayとPayPalは間もなく別々の会社になります。
それに伴い、eBay・PayPalのユーザー様へのご理解とプライバシーに関する情報提示をお知らせ致します。詳細はこちらです。
ですが今では、下図のような表示に切り替わっています。
eBay and PayPal are now separate companies.
We’ve updated the eBay and PayPal User Agreement and Privacy Notices. Learn more
肝心なのが最初の一文で、訳すと「eBayとPayPalは別々の会社になりました。」という意味になります。
・eBayから独立したPayPal
ペイパルと言えば、eBayでは欠かせない決済システムの会社としてお馴染みでしたよね？
eBayでの売買がスムーズに行えるのは、正にペイパルのおかげだったわけです。
ですがこの度、ペイパルがeBayから独立してナスダックに上場したわけです。
独立した理由は色々ありますが、世界中がペイパル独立というニュースに注目しています。
・独立した事でeBayに影響あるんじゃ？
eBay初心者にとっては、「独立した事でデメリットを被るんじゃないの？？」と心配になるかもしれません。
でも心配ご無用～全く気にする必要はありません。
あくまで別の会社になっただけであり、今まで通りeBayでの決済はペイパルを通して行う事ができます。
つまりシステム自体は今まで通りというわけですね。
なのでeBay初心者の人も、その点は安心してペイパルを利用できます。
・ペイパルの今後
ナスダックへの上場が開始された20日以降、早速ペイパルの株価は好調なスタートを切っています。
またペイパルの時価総額は500億ドルにもなっており、これはeBayの時価総額を越える数値となっています。
つまり今現在の段階で、ペイパルの方がeBayより価値がある！と見られているわけですね。
だからこそペイパルの独立ニュースは、世界中で注目されているわけです。
